Traductions de „bretta“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

Brett <-(e)s, -er> [brɛt] SUBST nt

1. Brett (aus Holz):

Brett

σανίδα f

ein Brett vor dem Kopf haben fam

είμαι ξεροκέφαλος/στενόμυαλος

das schwarze Brett

πίνακας ανακοινώσεων

2. Brett nur plur THÉÂTRE:

Brett

σκηνή f

breit [braɪt] ADJ

1. breit (räumlich):

breit

φαρδύς, πλατύς

der Fluss ist 20 m breit

ο ποταμός έχει 20 μέτρα πλάτος

2. breit fig:

breit

ευρύς

breite Zustimmung finden

βρίσκω ευρεία αποδοχή

die breite Öffentlichkeit

το ευρύ κοινό

etw acc lang und breit erklären

εξηγώ κάτι λεπτομερέστατα

3. breit sout:

breit sein (erschöpft)

είμαι πτώμα

breit sein (betrunken)

είμαι σκνίπα

Kreta <-s> [ˈkreːta] SUBST nt sing

Kreta

Κρήτη f

Lametta <-s> [laˈmɛta] SUBST nt sing (Christbaumschmuck)

Lametta

ασημένια βροχή f

brünett [bryˈnɛt] ADJ

brünett

καστανός