Traductions de „dünnschalig“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

ψιλόφλουδος

dünnschalig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das dünnschalige, annähernd runde Gehäuse ist bis etwa 6 cm groß.

de.wikipedia.org

Weibchen legten Eier, die zu dünnschalig waren, um das Gewicht eines brütenden ausgewachsenen Vogels zu tragen.

de.wikipedia.org

Die dünnschaligen Beeren enthalten bis etwa 16 abgeflachte, etwa 5–6 Millimeter große, etwa elliptische und bräunliche Samen.

de.wikipedia.org

Sie ist fast kugelig, einsamig, dünnschalig und zerbrechlich.

de.wikipedia.org

Die ungespritzten, dünnschaligen Zitronen werden zunächst abgewaschen und – einem Teil der Rezepte folgend – drei bis vier Tage gewässert.

de.wikipedia.org

Die Eier sind hellbraun, dünnschalig, oval und 46–51 μm × 23–27 μm groß.

de.wikipedia.org

Bei größeren Pflanzen mit guter Nährstoffversorgung ist der Anteil der dünnschaligen Samen höher, dagegen bilden sehr kleine, stark sukkulente Pflanzen vor allem dickschalige Samen aus.

de.wikipedia.org

Die dünnschaligen ovalen Eier sind etwa 65×40 µm groß und haben bei Ablage 4 bis 16 Furchungsstadien.

de.wikipedia.org

Die rundlichen, gelben und dünnschalige Früchte, Beeren sind bis 4–6 Zentimeter groß.

de.wikipedia.org

Sie ist reich an Versteinerungen wie Ammoniten, Belemniten, dünnschaligen Muscheln und Calcit-Kristallen, die in Hohlräumen entstehen.

de.wikipedia.org