Traductions de „föderalistisch“ dans le dictionnaire allemand » grec

föderalistisch ADJ POL

föderalistisch

ομοσπονδιακός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kolonialzeitungen waren in der Regel föderalistisch eingestellt.

de.wikipedia.org

Der Begriff ist allerdings schwammig, da es nun einmal zum Wesen eines föderalistischen Staatswesens gehört, dass die Teilstaaten über eine grössere Autonomie verfügen.

de.wikipedia.org

Bereits 1803 wurde der föderalistische Staatsaufbau wieder hergestellt und viele andere Neuerungen wurden wieder rückgängig gemacht.

de.wikipedia.org

Sie löste das föderalistische Oktoberdiplom von 1860 großteils ab.

de.wikipedia.org

Sie schaffte das bisherige föderalistisch strukturierte Gemeindeverfassungsrecht der deutschen Länder ab und führte eine zentralistische Regelung ein.

de.wikipedia.org

Es kann sich dabei um einen souveränen Staat oder um einen Gliedstaat innerhalb eines Bundesstaates nach dem föderalistischen Prinzip handeln.

de.wikipedia.org

Es wurde darauf verzichtet, die verschiedenen Völker zu einem „Volk von Jugoslawen“ zu erklären, und es wurde ein föderalistisches Staatskonzept zugrunde gelegt.

de.wikipedia.org

Sie orientiert sich an der Idee eines föderalistisch aufgebauten, demokratischen Rechtsstaats und setzt sich für die Wahrung der persönlichen Freiheit ein.

de.wikipedia.org

In Staaten mit einem föderalistischen System oder autonomen Regionen wurden gleichgeschlechtlichen Paaren in den letzten 20 Jahren viele neue Rechte zuteil.

de.wikipedia.org

Ab 1951 war er in der europäischen föderalistischen Bewegung aktiv.

de.wikipedia.org