Traductions de „fragmentation“ dans le dictionnaire allemand » grec

Argumentation <-, -en> [argumɛntaˈtsjoːn] SUBST f

Argumentation

επιχειρηματολογία f

fragmentarisch [fragmɛnˈtaːrɪʃ] ADJ

fragmentarisch

αποσπασματικός

Dokumentation <-, -en> [dokumɛntaˈtsjoːn] SUBST f

1. Dokumentation (Zusammenstellung):

Dokumentation

ταξινόμηση f

2. Dokumentation JUR (Beweis):

Dokumentation

τεκμηρίωση f

3. Dokumentation TEC:

Dokumentation

εγχειρίδιο nt

Sedimentation <-, -en> SUBST f GÉOG

Sedimentation

ιζηματογένεση f

Präsentation <-, -en> [prɛzɛntaˈtsjoːn] SUBST f

Präsentation

παρουσίαση f

Transplantation <-, -en> [transplantaˈtsjoːn] SUBST f MÉD

Transplantation

μεταμόσχευση f

Repräsentation <-, -en> [reprɛzɛntaˈtsjoːn] SUBST f

1. Repräsentation (Vorstellung):

Repräsentation

παρουσίαση f

2. Repräsentation (Vertretung):

Repräsentation

εκπροσώπηση f

Repräsentation

αντιπροσώπευση f

Fragment <-(e)s, -e> [fraˈgmɛnt] SUBST nt

1. Fragment:

Fragment LIT, MUS

ανολοκλήρωτο/ημιτελές έργο nt

2. Fragment (Bruchstück):

Fragment

απόσπασμα nt

Fragment

θραύσμα nt

Fragment

συντρίμμι nt

Implantation <-, -en> [ɪmplantaˈtsjoːn] SUBST f

1. Implantation MÉD (von Geweben, Organen):

Implantation

εμφύτευση f

2. Implantation (von Schrittmachern):

Implantation

τοποθέτηση f

Konfrontation <-, -en> [kɔnfrɔntaˈtsjoːn] SUBST f

1. Konfrontation (Gegenüberstellung) JUR:

Konfrontation

αντιπαράσταση f

Konfrontation

αντιπαράθεση f

2. Konfrontation (Auseinandersetzung):

Konfrontation

αναμέτρηση f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein unechter Seitenzweig entsteht durch Fragmentation eines Fadens an einer vorgeformten Stelle, an der eine einzelne Zelle abstirbt.

de.wikipedia.org