Traductions de „hochklettern“ dans le dictionnaire allemand » grec

die Leiter hochklettern/hinaufklettern

ανεβαίνω τη σκάλα

Traductions de „hochklettern“ dans le dictionnaire grec » allemand

αναρριχώμαι σε

hochklettern an +dat

ανεβαίνω τη σκάλα

die Leiter hochklettern/hinaufklettern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor ihnen legte man Gräben an, damit feindliche Truppen nicht an ihnen hochklettern konnten.

de.wikipedia.org

Es zeigt einen stattlichen Maibaum auf dem Kapitolsplatz, an dessen blankem Stamm junge Männer hochklettern.

de.wikipedia.org

Die Umrisse an der Säule erreicht man leicht, wenn man ihr hochklettert.

de.wikipedia.org

Mit der sehr weit nach vorne verschobenen Vorderachse war der Einstieg etwas gewöhnungsbedürftig, denn der Fahrer musste über die seitliche hintere steile Außentreppe mit verschmutzten Haltegriffen hochklettern.

de.wikipedia.org

Die Adzukibohne ist eine einjährige, selten zweijährige krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von selten 20, meist 30 bis 90 Zentimetern; sie kann auch bis zu 3 Meter hochklettern.

de.wikipedia.org

Letzteres ist bei den heute üblichen schratgetakelten Segelschiffen nur selten notwendig und erfolgt normalerweise durch Hochziehen mit einem Bootsmannstuhl, nicht durch klassisches Aufentern (hochklettern).

de.wikipedia.org

Er konnte sich in einen Nebenraum schleichen, eine Wand hochklettern und sich in der Zimmerdecke verstecken.

de.wikipedia.org

Am Turm ist ein Schild befestigt, das darauf aufmerksam macht, dass das Hochklettern auf eigenes Risiko erfolgt.

de.wikipedia.org

Als er an einer Weinranke zu ihr hochklettern will, stürzt er hinunter.

de.wikipedia.org

Die Spielfigur kann außerdem springen und beispielsweise an Leitern oder Ranken hochklettern.

de.wikipedia.org