Traductions de „parterre“ dans le dictionnaire allemand » grec

parterre [parˈtɛr] ADV

parterre

στο ισόγειο

Parterre <-s, -s> [parˈtɛr] SUBST nt

Parterre

ισόγειο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wiederum durch ein rheinseitiges Wasserbecken getrennt, wurden zwei Boulingrins im unteren Parterre angeordnet.

de.wikipedia.org

Für Parterres kamen bei ihm meist Buchsbäume und Eiben zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Ebene der bepflanzten Flächen verjüngte sich mit zunehmender Entfernung zum Schloss und zog das Parterre so optisch in die Tiefe.

de.wikipedia.org

Diese Anlagen waren eingebettet in eine Abfolge von künstlerisch gestalteten Terrassen, Parterres und Bosketten.

de.wikipedia.org

Die im Parterre des Gebäudes ansässigen Handelsgesellschaften haben Interesse am Erwerb der Räumlichkeiten bekundet, was jedoch ohne endgültiges Gerichtsurteil zu den Eigentumsverhältnissen nicht möglich ist.

de.wikipedia.org

Die Parterres waren mit niedrigen Buchsbaumhecken in kleine Bereiche gegliedert, in denen je eine besondere Zierpflanze wuchs.

de.wikipedia.org

In die Mitte des Parterres wurde zu dieser Zeit ein nierenförmiger Teich eingelassen, außerdem wurden exotische Solitärbäume sowie Rhododendren und Azaleengruppen gepflanzt.

de.wikipedia.org

Der gegen Osten gerichtete Garten besteht aus einem Parterre in italienischem Stil.

de.wikipedia.org

Das Geschäft wurde 1950 im Parterre des Hauses Graben 19 eröffnet.

de.wikipedia.org

Er war ein überwiegend nach französischen Vorbildern gestaltetes Parterre, das etwa die Breite des heutigen Mittelbaus aufwies und von hoher Regelmäßigkeit war.

de.wikipedia.org