allemand » grec

Traductions de „satteln“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

satteln VERB trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Pferd muss ruhig stehen können, sich vor den Wagen spannen und wieder abspannen lassen beziehungsweise satteln und absatteln lassen.
de.wikipedia.org
Die Stirnlinie war dadurch wie bei seinen Verwandten deutlich gesattelt.
de.wikipedia.org
Sein Knappe ist aber noch damit beschäftigt, sein Pferd zu satteln.
de.wikipedia.org
Schließlich sattelt er um und kauft einen Kleinbus, um Bustouren anzubieten.
de.wikipedia.org
Die Decken im Schiff und im eingezogenen Chor sind leicht gesattelt.
de.wikipedia.org
Während des Krieges sattelt die Firma auf Baumaterialien um und liefern nach dem Krieg den nötigen Beton für die Errichtung des Stausees.
de.wikipedia.org
Nach dem Aufkommen der Photographie sattelte er auf die neue Kunst um.
de.wikipedia.org
Es gibt auch Meinungen, dass die Kampfschwerter an den Satteln der Pferde befestigt wurden, wobei die Quellenlage bis heute zweifelhaft ist.
de.wikipedia.org
Die Scheitelbeine waren eher kurz und deutlich im Längsprofil gesattelt gestaltet.
de.wikipedia.org
In den 1960ern wurde Automobilwerbung immer mehr von Fotografie bestimmt und so sattelte sein Vater um.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "satteln" dans d'autres langues

"satteln" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires