Traductions de „transzendental“ dans le dictionnaire allemand » grec

transzendental [transtsɛndɛnˈtaːl] ADJ

transzendental PHILOS, MATH

υπερβατικός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Begegnung mit ihr sei eine transzendentale Erfahrung.

de.wikipedia.org

Der Seele sprach er hingegen transzendentale Eigenschaften zu, die sie den physischen Tod des Menschen überleben lasse.

de.wikipedia.org

Seine transzendentale Analytik ist eine Analytik der Begriffe.

de.wikipedia.org

Für die Vorstellung von einer ausgedehnten Welt brauchen Menschen im Unterschied zur kantischen Theorie keine 'transzendentalen Anschauungsformen'.

de.wikipedia.org

Diese „transzendentale Hauptfrage“ unterteilt Kant in drei Teilfragen, die er der Reihe nach beantwortet.

de.wikipedia.org

Die transzendentale Ästhetik zeigte, dass Begriffe ohne Anschauungen leer sind.

de.wikipedia.org

Als bisheriges Hauptwerk gilt sein Buch System des transzendentalen Materialismus.

de.wikipedia.org

Hierzu bedarf es des transzendentalen Selbstbewusstseins als Grundlage allen Denkens.

de.wikipedia.org

Zunächst hat er in den Logischen Untersuchungen das Ich als ein synthetisches und transzendentales Produkt des Bewusstseins betrachtet, mithin als Objekt des Bewusstseins.

de.wikipedia.org

Davon unterschied er ein Projekt, das er „transzendentale Logik“ nannte und das auch den Inhalt von Aussagen behandelt.

de.wikipedia.org