Traductions de „ungeschält“ dans le dictionnaire grec » allemand

(Aller à allemand » grec)

αξεφλούδιστος

ungeschält

αναποφλοίωτος

ungeschält

ακαθάριστος

ungeschält

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dann kann die Frucht geschält oder ungeschält verwendet werden.

de.wikipedia.org

Demnach bestand der Mageninhalt der Frau aus ungeschälter Hirse und Brombeeren.

de.wikipedia.org

Ihr wichtigstes Utensil ist ein Reisigbesen mit ungeschältem Stiel.

de.wikipedia.org

Dieses Vitamin ist vor allem im Silberhäutchen des ungeschälten Reiskorns enthalten.

de.wikipedia.org

Sie werden ungeschält mehrfach tief eingeschnitten, bevor sie mit Butter bestrichen und im Ofen gebacken werden.

de.wikipedia.org

Die ungeschälte Zubereitung im Ofen ist ebenso möglich.

de.wikipedia.org

Der Teig besteht aus Weizenmehl, Zucker, ungeschälten Mandelstücken, Eiern, Fett und Hefe, gelegentlich mit geriebener Zitronenschale.

de.wikipedia.org

Nun wird die ganze, ungeschälte Tomate auf einer Gemüsereibe über das Fleisch gerieben und die grünen Bohnen, die Streifen roten Paprikas und die garrofones zugegeben.

de.wikipedia.org

Für eine Tonne geschälte Erdnüsse musste zum Beispiel ungefähr 1,8 m³ Raum frei gehalten werden, für eine Tonne ungeschälter Erdnüsse dagegen ungefähr 3,0 m³.

de.wikipedia.org

Je nach Modell wird die gesamte ungeschälte Frucht, eine Zitronenhälfte oder ein Zitronenschnitz gepresst.

de.wikipedia.org