Traductions de „unpopulär“ dans le dictionnaire allemand » grec

unpopulär ADJ

unpopulär

μη δημοφιλής

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das landesweite Verbot von Alkoholverkauf und -konsum war äußerst unpopulär in der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Nachdem heute deutlich weniger Ganzsachen verschickt werden, ist das Gebiet genauso bei Sammlern deutlich unpopulärer geworden.

de.wikipedia.org

Diesmal scheiterte er wegen unpopulärer Maßnahmen, z. B. der Verstaatlichung der Straßenbahnen.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise wird das Land einen frühen und immens großen Vorteil aus seiner unpopulären Ein-Kind-Politik der letzten Generation ziehen.

de.wikipedia.org

Er machte sich auch durch seine Befürwortung von Verhandlungen im eigenen Lager unpopulär.

de.wikipedia.org

Das ist besonders bei unpopulären Entscheidungen sehr wichtig ….

de.wikipedia.org

Dieser war aber sehr unpopulär, so dass die Bürger ihre Stadt bereits zwei Jahre später den Spaniern übergaben.

de.wikipedia.org

Auch in der Öffentlichkeit war ein deutscher Bürgerkrieg höchst unpopulär.

de.wikipedia.org

Dieses Mischsystem war bei den Einheimischen eine der unpopulärsten Maßnahmen.

de.wikipedia.org

Das unpopuläre Sujet ist mit einer der Gründe für die Unbekanntheit des Stücks und die geringe Produktionsrate.

de.wikipedia.org