Traductions de „versiert“ dans le dictionnaire allemand » grec

versiert [vɛrˈziːɐt] ADJ

versiert

έμπειρος

in etw dat versiert sein

είμαι έμπειρος σε κάτι

Expressions couramment utilisées avec versiert

in etw dat versiert sein

είμαι έμπειρος σε κάτι

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Linksfuß mischt sich auffällig oft in das Angriffsspiel seiner Mannschaft ein und er ist ein versierter Kopfballspieler.

de.wikipedia.org

Er galt als theologisch versierter Prediger und guter Redner, so dass er viele Zuhörer anzog.

de.wikipedia.org

Für beinahe jeden technischen Bereich existieren fertige Bauanleitungen, die von jedem mehr oder weniger versierten Anwender genutzt werden können.

de.wikipedia.org

Sie gilt hier vielen als brillante freie Rednerin und pädagogisch versierte Workshopleiterin.

de.wikipedia.org

Schon früh spielte sie versiert Klavier und Orgel.

de.wikipedia.org

Über die jährliche Vergabe des Preises entscheidet eine auf jeweils drei Jahre berufene fünfköpfige Jury, die sich aus fachlich versierten Personen zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Sie entwickelte sich zu schnell zu einer technisch versierten Porträtfotografin mit einem frischen Blick auf die moderne Frau.

de.wikipedia.org

Er ist Verfasser mehrerer Wanderführer mit pflanzenkundlichem Schwerpunkt und privat versierter Philatelist mit einigen Publikationen zum Thema.

de.wikipedia.org

Er war auch ein Experte auf dem Gebiet der Ernährungswissenschaft, ein Amateurastronom, ein versierter Maler, ein Sammler von wertvollem chinesischem Porzellan und ein Autor.

de.wikipedia.org

Sie war auch eine versierte Pianistin und Geigerin.

de.wikipedia.org