Traductions de „verwundbar“ dans le dictionnaire allemand » grec

verwundbar ADJ

1. verwundbar (verletzbar):

verwundbar

τρωτός

2. verwundbar (leicht zu kränken):

verwundbar

ευπρόσβλητος, ευαίσθητος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf diese Weise sollten die gegen feindliche Flugzeuge verwundbaren Luftschiffe einen wirksamen Begleitschutz bekommen.

de.wikipedia.org

Er sieht aus wie eine Wolke, hat jedoch ein einziges großes Auge (sein verwundbarer Punkt) und goldene Stacheln.

de.wikipedia.org

Hier wird deutlich, wie verwundbar die Dorfgemeinschaft ohne ihn ist.

de.wikipedia.org

Dies führte jedoch dazu, dass diese Positionen bei Luftangriffen verwundbarer und schlechter zu verteidigen waren.

de.wikipedia.org

Zusammen mit ihrem geringen Widerstand macht sie das sehr verwundbar.

de.wikipedia.org

Allerdings ist die Infanterie sehr verwundbar, gerade im offenen Gelände.

de.wikipedia.org

Der Rittersaal hatte große Fenster, die ihn gegen Angriffe verwundbar machten.

de.wikipedia.org

Die Royalisten hatten keine Kavallerie, was sie auf offenem Gelände leicht verwundbar machte.

de.wikipedia.org

Sie sollten feindliche Angreifer aufhalten und dadurch verwundbarer machen.

de.wikipedia.org

Inseln sind besonders aus zwei Gründen in Bezug auf invasive Neobiota verwundbar.

de.wikipedia.org