allemand » grec

Traductions de „verwoben“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Gebäudehülle besteht aus einer Reihe rautenförmiger, miteinander verwobener Metallplatten, die an das Netz eines Basketballkorbes erinnern sollen.
de.wikipedia.org
An der Blattbasis befinden sich viele braune, verwobene Blattfasern, die erst zusammen mit dem Blatt abfallen.
de.wikipedia.org
Im oberen Teil befinden sich ineinander verwobene Kreise.
de.wikipedia.org
Die Endoperidie besteht aus bräunlichen, ineinander verwobenen, unverzweigten und unseptierten Hyphen, die ebenso keine Schnallen besitzen.
de.wikipedia.org
Davon abweichend bestehen die Zähne der Deinotheriidae vorwiegend nur aus den verwobenen Prismenbündeln.
de.wikipedia.org
Es folgte zwischen 2001 und 2004 eine Schaffensperiode, in der die Künstlerin netzartig verwobene Farbflüsse schuf.
de.wikipedia.org
Charakteristisch ist die Merkmalskombination aus gelber Röhrenschicht, oliv-braunem Sporenpulver, glattwandigen Sporen, einer Hutdeckschicht aus verwobenen Pilzfäden sowie einem blauenden und deutlich bitter schmeckenden Fleisch.
de.wikipedia.org
Ein wichtiger Strang in der eng miteinander verwobenen Organisationsstruktur ist die Jugendarbeit in gleich mehreren Abteilungen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich hierbei vorwiegend um fluviatile Arkosesandsteine, die in einer weiten Schwemmebene von zopfartig verwobenen Flussläufen abgelagert wurden.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen und oft verwobenen Triebe sind meist unverzweigt und grau gefärbt mit erhabenen schwarzen Schuppen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "verwoben" dans d'autres langues

"verwoben" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires