Traductions de „vorurteilsfrei“ dans le dictionnaire allemand » grec

vorurteilsfrei, vorurteilslos ADJ

vorurteilsfrei

απροκατάληπτος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wird versucht, vorurteilsfrei ein Bild über das Land zu zeigen, welches den Zuschauer selbst ein Urteil erlaubt.

de.wikipedia.org

Das Ziel dieser Kooperation war, Maßnahmen in der Fortbildung zu Gunsten einer vorurteilsfreien Haltung der österreichischen Sicherheitsexekutive zu setzen.

de.wikipedia.org

Nachhaltige Unternehmensqualität beginnt in jeder Organisation mit der vorurteilsfreien Bewertung der aktuellen Situation.

de.wikipedia.org

Das Potenzial des Bewerbers soll dabei vorurteilsfrei realistisch erfasst werden.

de.wikipedia.org

Dadurch sollen vorurteilsfreie Rückschlüsse auf das subjektive Erleben der zu erforschenden Personen ermöglicht werden.

de.wikipedia.org

Als Haus der Begegnung hat sich der Hospitalhof eine vorurteilsfreie und offene Gesprächskultur zum Ziel gesetzt.

de.wikipedia.org

Damit sollen die Teilnehmer anderen Kulturen sensibel, offen und vorurteilsfrei begegnen.

de.wikipedia.org

Er argumentierte, dass er einem Klub, der konfessionelle Hetze in einem Lande dulde und fördere, seiner politischen vorurteilsfreien Überzeugung nach nicht angehören könne.

de.wikipedia.org

Sie wurde 2015 ins Leben gerufen möchte nach eigenen Angaben einen vorurteilsfreien und aufgeklärten Umgang mit dem Thema Aktie fördern.

de.wikipedia.org

Beide hatten während der 1920er und 1930er Jahre spezielle Figurentypen entwickelt und sich einen vorurteilsfreien Zugang zu zeitgenössischer Technik erarbeitet.

de.wikipedia.org