allemand » grec

Traductions de „wölben“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

wölben [ˈvœlbən] VERB pron sich wölben

Voir le tableau de conjugaison

1. wölben (von Blech, Tapete):

sich wölben
ζαρώνω, κυρτώνομαι

2. wölben (von Brücke):

sich wölben über +dat
σχηματίζω καμάρα πάνω από

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Stadtkirche besitzt Strebepfeiler und ist nicht gewölbt.
de.wikipedia.org
Die astförmigen Querarme des Kreuzes sind wie zwei Arkaden gewölbt.
de.wikipedia.org
Der Körper hat eine flache Bauchseite, während der Rücken stärker gewölbt ist.
de.wikipedia.org
Die Decke des Hauptsaals ist gewölbt, die Höhe dieses Raums beträgt das 1,5fache der Breite.
de.wikipedia.org
Es ist gewölbt, die Schädelfenster der Schläfenregion sind geschlossen, womit dieser Dinosaurier zu den kuppelköpfigen Pachycephalosauriern zählt.
de.wikipedia.org
Der hintere Dorsalrand ist nur schwach gewölbt, das Hinterende ist fast zugespitzt.
de.wikipedia.org
Der Bauchpanzer der Männchen ist leicht nach innen gewölbt (konkav).
de.wikipedia.org
Der Kapseldeckel ist kegelig gewölbt und kurz bespitzt.
de.wikipedia.org
Das Kirchenschiff wurde gewölbt, sodass ein Tonnengewölbe entstand.
de.wikipedia.org
Die Stirnlinie war noch teils konvex gewölbt, die Scheitelbein formten dazu einen markanten Scheitelkamm.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "wölben" dans d'autres langues

"wölben" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires