Traductions de „Spirituosen“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Spirituosen SUBST pl

Spirituosen

szeszes italok pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem wurden technische Handelshemmnisse im Agrarbereich abgebaut und der gegenseitige Schutz der Bezeichnungen von Weinen und Spirituosen gesichert.

de.wikipedia.org

Zwischen 1935 und 1983 wurden verschiedene Spirituosen, darunter unter anderem diverse Korn-Variationen, Frucht-, Honig- und Kaffeeliköre, Gin und Boonekamp produziert.

de.wikipedia.org

Hefen werden in der Produktion von Bier, Wein (Weinhefe), Spirituosen, Lebensmitteln sowie einer Vielzahl biochemischer und therapeutischer Substanzen angewendet.

de.wikipedia.org

In der europäischen Begriffsbestimmung für Spirituosen kommt das Wort Arrak nicht vor.

de.wikipedia.org

Proof ist aber noch immer eine gängige Angabe bei Spirituosen.

de.wikipedia.org

Insbesondere im Weinbau werden die Trester auch zu Spirituosen verarbeitet.

de.wikipedia.org

Während des Gesprächs zeigt die Kamera Aufnahmen aus einem Betrieb, in dem Spirituosen abgefüllt werden.

de.wikipedia.org

Insgesamt beträgt der jährliche Getränkeausstoss (Bier, Mineralwasser, Wein und Spirituosen) 8 Millionen Liter (80'000 Hektoliter).

de.wikipedia.org

Außer Wein werden hochprozentige Spirituosen und in den kälteren Monaten mit eigenen Weinen verfeinerte Pralinés aus Confiserie-Fertigung angeboten.

de.wikipedia.org

Unter Schwarzbrennerei wird die illegale (oftmals häusliche) Herstellung von Spirituosen verstanden.

de.wikipedia.org