Traductions de „Vergaser“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Vergaser SUBST m

Vergaser

porlasztó

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere Verbesserung der Motoren, wie eine verbesserte Ventilsteuerung, eine neuartige Zündung mit Glühkerze und der Vergaser wurden zügig eingeführt.

de.wikipedia.org

Diese Düse war mit einem Vergaser mit zwei Schwimmerkammern für Benzol und Petroleum verbunden.

de.wikipedia.org

Um die lästige Abgasfahne zu vermeiden, wurden ein neuer Vergaser sowie eine automatische Frischöldosierung entwickelt.

de.wikipedia.org

Sobald die Klappen geöffnet sind, wird jeder Zylinder während des Ansaugtakts von zwei Vergasern versorgt, wodurch sich die Füllung in den Zylindern erhöht.

de.wikipedia.org

Bei Motoren mit Vergaser kann unverbrannter Kraftstoff den Fahrzeugkatalysator beschädigen.

de.wikipedia.org

Der Spider war auch mit Saugrohreinspritzung erhältlich, die anderen Versionen gab es nur mit Vergaser.

de.wikipedia.org

Beide Versionen unterscheiden sich durch die Vergaser und durch unterschiedliche Nockenwellen.

de.wikipedia.org

Der Kraftstofftank ist unmittelbar über dem Motor eingebaut, der Kraftstoff gelangt durch die Gravitationskraft in den Vergaser.

de.wikipedia.org

Dies sind Teile wie Motor, Getriebe, Hinterachsbaugruppe und Rahmen des Fahrzeugs, wobei manchmal auch Ansaugkrümmer, Auspuffkrümmer, Karosserieteile und Vergaser in Betracht gezogen werden.

de.wikipedia.org

Das Gemisch wurde dem Motor über einen einzelnen Stethnos-Vergaser zugeführt.

de.wikipedia.org