hongrois » allemand

Traductions de „notieren“ dans le dictionnaire hongrois » allemand (Aller à allemand » hongrois)

notieren
eintragen, notieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch hier gilt: Tritt ein Spieler, egal aus welchem Grund, zu einem B-Turnier nicht an, werden ihm hierfür 0 Punkte notiert.
de.wikipedia.org
Der Ladungsoffizier quittiert darin den Empfang der Ladung und kann hier Abschreibungen, sprich Mängel, notieren.
de.wikipedia.org
Sie wurden unter dem Text oder auf den Rand der eingereichten Herrscherurkunden notiert.
de.wikipedia.org
Der Konzern notiert an der Londoner Börse, sein Vorgängerunternehmen wurde 1901 gegründet.
de.wikipedia.org
Schon der Exponent dieser 2er-Potenz hätte, in Dezimalschreibweise notiert, 19.728 Stellen.
de.wikipedia.org
Die so durch Dualisierung entstehende Struktur als notiert.
de.wikipedia.org
In den Pop-Charts erreichte die Platte Platz 3 und wurde 22 Wochen in den Charts notiert.
de.wikipedia.org
Dazu mussten die Himmelsrichtung und die Schrittzahl notiert werden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus notierte der Gerichtsmediziner: „Der Mundboden und die Zunge fehlen.
de.wikipedia.org
Sie notierte in ihr Tagebuch: „Er immer wieder, er will und kann mich nicht verlieren.
de.wikipedia.org

"notieren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski