Traductions de „raufsetzen“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

aufsetzen

aufsetzen

feltesz

aufsetzen (Schriftstück)

(meg)fogalmaz

I . aussetzen VERBE intr

aussetzen

megáll

II . aussetzen VERBE trans

aussetzen

kitesz

aussetzen (einer Gefahr)

veszélyeztet

aussetzen (Preis)

kitűz

etwas . auszusetzen haben

kifogásol

aufhetzen

aufhetzen

felbujt

absetzen

absetzen

letesz, lerak

absetzen (vom Amt)

hivatalától megfoszt

absetzen HANDEL

elad

absetzen TECH, BERGB, CHEM

ülepít, lerakódtat

aufseufzen

aufseufzen

felsóhajt

ersetzen

ersetzen

pótol, kicserél

ersetzen (Summe)

megtérít

zersetzen

zersetzen

(fel)bomlaszt

zersetzen CHEM

(fel)bont

I . einsetzen VERBE trans

einsetzen

betesz, bevet

einsetzen (Leben)

kockáztat

II . einsetzen VERBE intr (beginnen)

einsetzen

megkezdődik

sich einsetzen (für akk)

kiáll (-ért)

versetzen

versetzen

áthelyez

versetzen (Schüler)

felsőbb osztályba enged

versetzen (in eine Lage)

hoz

festsetzen

festsetzen

megállapít

fortsetzen

fortsetzen

folytat

übersetzen VERBE trans

übersetzen(aus, von dat) (in akk) (Text)

(le)fordít (-ről, -ből) (-re)

übersetzen(aus, von dat) (in akk) (Text) (mit d. Fähre)

átvisz

sich übersetzen lassen

átviteti magát

ausnutzen

ausnutzen

kihasznál

ausnutzen (jemanden)

kizsákmányol