hongrois » allemand

Traductions de „zurückschlagen“ dans le dictionnaire hongrois » allemand (Aller à allemand » hongrois)

visszacsap
zurückschlagen
hajt MED
falten, zurückschlagen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Hüllblätter des Blütenstandes sind laubblattartig und stehen meist deutlich vom Stängel ab oder sind zurückgeschlagen; das unterste ist meist länger als der Blütenstand.
de.wikipedia.org
Sein Nachfolger konnte die Muslime erst mit portugiesischer Hilfe wieder zurückschlagen.
de.wikipedia.org
Er ist während der Blüte nach vorne gebogen und nicht zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
Auch ein Gegenangriff der Menschen aus dem nahegelegenen Dorf kann relativ problemlos zurückgeschlagen werden.
de.wikipedia.org
Dieser und weitere zwei Angriffe wurden von den Bulgaren an diesem Abend zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
Diese Aktion konnte von den Regierungstruppen mit Hilfe der Luftwaffe zurückgeschlagen werden, setzte aber die größten Öltanks des Landes in Brand.
de.wikipedia.org
Der Angriff auf einen Höhenzug wird von den Japanern mit Raketenwerfern zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
Diese wurden jedoch durch einen Gegenangriff der deutschen Truppen unter Einsatz von schweren Geschützen und Selbstfahrlafetten zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
Der Bogenschütze darf keine Figuren schlagen, sondern nur zurückschlagen.
de.wikipedia.org
Die Araber konnten von diesen neuen Staaten zurückgeschlagen werden.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "zurückschlagen" dans d'autres langues

"zurückschlagen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires