Traductions de „Übermensch“ dans le dictionnaire allemand » italien

Übermensch SUBST m

Übermensch

superuomo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Resultat der Befreiung sei die Entstehung eines „Sonnenmannes“, welcher den Übermenschen darstellen soll.

de.wikipedia.org

Sie begannen sich selbst als Übermenschen zu fühlen.

de.wikipedia.org

Die Frage, wie das Zusammenleben zwischen »Übermenschen« und anderen Menschen funktionieren und gestaltet werden soll, beantwortet er allerdings nicht.

de.wikipedia.org

Der Übermensch gilt deshalb als Überwinder des Nihilismus.

de.wikipedia.org

Der Übermensch ist daher nicht unbedingt als Herrenmensch über dem letzten Menschen zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Übermensch könne nur aus der Selbstüberwindung des 'alten Menschen' entstehen.

de.wikipedia.org

Auch die Erwachsenen in der Serie haben ihre Schwächen und werden nicht als allwissende Übermenschen dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Präposition über kann als Präfix zu Wortbildungen wie z. B. Übergröße, Überlänge, Übermaß, Übermensch eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Konnat und Utan werden zu Telepathen (Gedankenlesern) und durch spezielle marsianische Maschinen zu intellektuellen Übermenschen.

de.wikipedia.org

Dieser glaubt an die Theorie des Übermenschen sowie an die Kunst des Mordes.

de.wikipedia.org