Traductions de „Arbeitsprobe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Arbeitsprobe <Arbeitsprobe, -n> SUBST f

Arbeitsprobe

campione f (di lavorazione)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das heißt, für die Stipendienvergabe ist es erforderlich, dass Arbeitsproben (und auch später in der Galerie gezeigte Arbeiten) erkennbare malerische Qualitäten haben.

de.wikipedia.org

In Meisterprüfungen muss neben einem Meisterstück ein Steinmetz als Arbeitsprobe ein Steinbildhauerwerk anfertigen und ein Steinbildhauer eine Steinmetzarbeit.

de.wikipedia.org

In der praktischen Prüfung wird das Gesellenstück bzw. eine Arbeitsprobe angefertigt.

de.wikipedia.org

Die Prüfung enthält neben dem theoretischen Teil und unter Aufsicht erstellten Arbeitsproben auch das eigenständige Entwerfen und Anfertigen eines Gesellenstücks.

de.wikipedia.org

Hierfür hat er insgesamt vier Stunden Zeit, davon für die Arbeitsproben bis zu drei Stunden einschließlich eines situativen Fachgesprächs von höchstens zehn Minuten.

de.wikipedia.org

Der Auszubildende absolviert hierzu zwei Arbeitsproben und führt hierüber je ein auftragsbezogenes Fachgespräch.

de.wikipedia.org

Arbeitsproben von Neulingen wurden zu keinem Zeitpunkt honoriert.

de.wikipedia.org

Neben den internen Bewerbungsverfahren eines Unternehmens oder einer Einrichtung sind Arbeitsproben häufig Bestandteil einer Ausbildungsordnung, eines Gesellenbriefes oder einer anderen praktischen Prüfung.

de.wikipedia.org

In einigen Fächern (z. B. Kunst, Architektur) müssen an vielen Schulen auch Arbeitsproben eingereicht werden.

de.wikipedia.org

Die Bewerbung selbst gilt als die erste Arbeitsprobe.

de.wikipedia.org