Traductions de „Artenvielfalt“ dans le dictionnaire allemand » italien

Artenvielfalt <Artenvielfalt> SUBST f

Artenvielfalt

biodiversità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Gebieten der Kernzone wird eine ungestörte Waldentwicklung mit der ihr entsprechenden Artenvielfalt angestrebt, eine land- und forstwirtschaftliche Nutzung findet nicht mehr statt.

de.wikipedia.org

Auch die Fauna der tropischen Regenwälder ist von einer außerordentlich großen Artenvielfalt geprägt.

de.wikipedia.org

Der Park ist Lebensraum vieler verschiedener Pflanzenarten und beheimatet eine reiche Artenvielfalt an Tieren.

de.wikipedia.org

Natürliche Prozesse wie Überschwemmungen und natürliche Beweidung sollen die Rückkehr der Wildtiere, die Erhöhung der Artenvielfalt und die Entwicklung einer naturnahen Wirtschaft vorantreiben.

de.wikipedia.org

Nach solchen Krisen wuchs die Artenvielfalt jedoch in relativ kurzer Zeit wieder an, ein Prozess, der als adaptive Radiation bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Nach Norden erstrecken sich niedrige Geröllhügel, die eine reiche Artenvielfalt sukkulenter Pflanzen beherbergen, etwa Aloen, dickstämmige Zwergbäume und Eisblumen.

de.wikipedia.org

Aber es gibt trotzdem noch eine große Artenvielfalt und einige Endemiten.

de.wikipedia.org

Im Rafzerfeld gibt es eine Anzahl von Naturschutzprojekten, die die ursprüngliche Artenvielfalt wiederherstellen möchten.

de.wikipedia.org

Es reichten also verhältnismäßig wenige Tiere, um die heutige Artenvielfalt zu erklären.

de.wikipedia.org

Die größte Artenvielfalt herrscht aber in offenen Habitaten wie Grasländern und lichten Wäldern.

de.wikipedia.org