Traductions de „Bauklotz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Bauklotz <-es, -klötze> SUBST m

Bauklotz

mattoncino m (dei giochi di costruzioni), cubetto m

Bauklötze(r) staunen ugs

rimanere a bocca aperta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusätzliche Produktion von Haushaltsgerätschaften aus Holz ergänzten die Erwerbstätigkeit der Spillenmacher, so fertigten sie nebenher Quirle, Kochlöffel, Fleischklopfer, Feger- und Bürstenhalter, Ochsenziemer, Türdrücker und Bauklötze für Kinder.

de.wikipedia.org

Er sah das Spiel als therapeutisches Mittel und verwendete Modelliermasse, Kasperltheater oder Bauklötze.

de.wikipedia.org

Die Figuren erscheinen „wie aus Bauklötzen zusammengesetzt, geometrisch, kantig, genau“.

de.wikipedia.org

Ursprünglich bezeichnet der Ausdruck die Bauklötze oder Bausteine, später auch andere Spiele.

de.wikipedia.org

Die Bauklötze des Matador werden aus Buchenholz hergestellt, dieses muss vor Verarbeitung zwei bis drei Jahre gelagert werden.

de.wikipedia.org

Die ersten Bauten aus den 1960er Jahren wurden noch rationell wie parallel gestellte Bauklötze aufgestellt.

de.wikipedia.org

Moderne Bauklötze sind oft farbig gestaltet und ermöglichen variationsreiches, freies Spielen.

de.wikipedia.org

Es umfasst aber auch unstrukturierte „Spielmaterialien“, die erst mit der Gestaltung durch die Spielenden zum Spielmittel werden, wie beispielsweise Bauklötze, Murmeln, Teppichfliesen, Knetmassen oder Stoffreste.

de.wikipedia.org

Die weitverbreite Meinung, für kleine Kinder müßten die Bauklötze bunt sein, hat sich bei den wissenschaftlichen Untersuchungen als irrig erwiesen, als ein Fehler, der sich entwicklungshemmend auswirkt.

de.wikipedia.org

Die Form und Farbgebung der Container erweckt den Eindruck der Verwendung großer Bauklötze.

de.wikipedia.org