Traductions de „Bremsassistent“ dans le dictionnaire allemand » italien

Bremsassistent <-en, -en> SUBST m

Bremsassistent

servofreno m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die wesentliche serienmäßige Sicherheitsausstattung besteht aus adaptivem Bremslicht, Front-, Brust-Becken-Seiten- und Kopf-Airbags vorn und hinten, Antiblockiersystem mit Kurvenbremskontrolle sowie Bremsassistent, Berganfahrhilfe, Elektronische Bremskraftverteilung und einem elektronischen Stabilitätsprogramm.

de.wikipedia.org

Bremsassistent, auskuppelnden Sicherheitspedalen (PRS Pedal Release System) und Front- und Seitenairbags ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Und im Fall einer Notbremsung verstärkt der Bremsassistent den Druck, der auf die Bremsen ausgeübt wird.

de.wikipedia.org

Dazu werden eine elektronische Bremskraftverteilung, ein Bremskraftverstärker und ein Bremsassistent für effizientere Bremsmanöver sorgen.

de.wikipedia.org

Zudem ist ein Bremsassistent konfigurierbar.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig bereitet sich der Bremsassistent auf die bevorstehende Bremsung vor, die eingeleitet wird, sobald der Fahrer das Bremspedal deutlich betätigt.

de.wikipedia.org

Ein neueres System ist der elektronische Bremsassistent, der dem Fahrer hilft, optimal zu bremsen oder die Bremsen sogar selbständig betätigt, wenn eine Kollision droht und keine Reaktion vom Fahrer kommt.

de.wikipedia.org

Der Grandis verfügte über eine umfangreiche Sicherheitsausstattung – u. a. mit Airbags für Fahrer und Beifahrer, Kopfairbags für die erste und zweite Sitzreihe, ESP, Bremsassistent, elektronischer Bremskraftverteilung und Isofix-Befestigungen für Kindersitze.

de.wikipedia.org

Serienmäßig wurden nun ein Bremsassistent und die Antriebsschlupfregelung verbaut.

de.wikipedia.org

Das 2005er Modell war ausgestattet mit 17 oder 18 Zoll großen Leichtmetallrädern, einem elektronisch gesteuerten Fahrwerk, einer Traktionskontrolle, einem Stabilitätsprogramm und vergrößerten Bremsen mit Bremsassistent.

de.wikipedia.org