Traductions de „Broterwerb“ dans le dictionnaire allemand » italien

Broterwerb <-[e]s, -e> SUBST m

Broterwerb

mestiere m che dà da vivere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach diesen ersten Misserfolgen wandte er sich dem Journalismus zu und schrieb zu Anfang zum Broterwerb vergleichsweise konventionelle Sportberichte, Artikel und Reportagen.

de.wikipedia.org

Die Amerikaner übten einen Beruf nicht aus Liebe zu diesem aus, sondern nur zum Broterwerb und wechselten ihn häufig.

de.wikipedia.org

Bald musste er jedoch das Studium der Musik aufgeben und einen sicheren Broterwerb als Steuereinnehmer ergreifen.

de.wikipedia.org

Die kleinbäuerlichen Familien, die sich von der Landwirtschaft ernährten, gehen heute einem anderen Broterwerb nach.

de.wikipedia.org

Ihre fundierte Ausbildung machte es möglich, dass sie sich nach 1945 zum Broterwerb überwiegend der Freskenmalerei und Gestaltung von sakralen Glasfenstern und deren Auftraggebern zuwandte.

de.wikipedia.org

Wenn sie ihren Broterwerb behalten wollten, mussten sie einem „freiwilligen“ Übertritt in den Zivildienst zustimmen.

de.wikipedia.org

Er hatte weder Papier, noch Leinwand und Farbe für den Broterwerb und künstlerisches Schaffen.

de.wikipedia.org

Dort reiste er umher, um seinen Broterwerb zu sichern.

de.wikipedia.org

Zuerst nur zum Broterwerb gelegentlich als Lehrer tätig, bildete er sich zum Naturkundelehrer aus.

de.wikipedia.org

Mehrfach hat er zudem erklärt, dass ihm die schöngeistige Arbeit bedeutend wichtiger sei als der schnöde Broterwerb.

de.wikipedia.org