Traductions de „Butt“ dans le dictionnaire allemand » italien

Butt <-[e]s, -e> SUBST m

Butt

rombo m

Bütt <Bütt, -en> SUBST f

Bütt

pulpito m (a forma di botte) per i discorsi di carnevale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die mittlerweile häufiger anzutreffende Bauweise gliedert den Unterteil in drei Abschnitte: Butt, Griffbereich und Forearm sind jeweils aus einem einzelnen Stück Holz gefertigt.

de.wikipedia.org

An der Kante des Springbrunnens ist eine Inschrift zum Gedenken an Butt und Millet angebracht.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es auch Butt-Plugs aus harten Materialien wie Edelstahl, Granit oder Glas.

de.wikipedia.org

Trotz seines Namens zählt diese Gattung nicht zu der Familie der Butte, sondern zu den Schollen.

de.wikipedia.org

Dieser erhob Butt auch in den militärischen Rang eines Majors.

de.wikipedia.org

Der Butt fand ein außerordentlich breites Medienecho und wurde in zahlreiche Sprachen übersetzt.

de.wikipedia.org

Das bedeutendste Fundstück ist eine Butte der jungsteinzeitlichen Linienbandkeramik von 50 cm Durchmesser.

de.wikipedia.org

Das Wappen zeigt in Rot eine silberne Butte mit goldenen Reifen und Tragbändern.

de.wikipedia.org

Der Butt kann zur Überraschung des Fischers sprechen und bittet ihn, ihn leben zu lassen; er sei ein verwunschener Prinz.

de.wikipedia.org

Das Auge der Butten wandert fast immer auf die linke Seite, bei Schollen und Seezungen meist auf die rechte.

de.wikipedia.org