Traductions de „Dorfkirche“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dorfkirche <Dorfkirche, -n> SUBST f

Dorfkirche

chiesa f del paese

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dieser Form als zweischiffige Dorfkirche mit mächtigem Turm über dem östlichsten Langhausjoch hat die Kirche viele Jahrhunderte bestanden.

de.wikipedia.org

Die Dorfkirche und der Friedhof befinden sich nahe der Seitenschlucht, wo sich einst die Burg befand.

de.wikipedia.org

Die Dorfkirche wurde im Stil der Neugotik errichtet.

de.wikipedia.org

Die aktuelle Dorfkirche wurde um das Jahr 1884 erbaut.

de.wikipedia.org

Zwischen 1895 und 1897 wurde hinter der alten Dorfkirche die heutige Auenkirche erbaut.

de.wikipedia.org

Etwa 70 % des Ortes wurden zerstört, einschließlich der Dorfkirche.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1304 wurde das Kloster eröffnet und die Dorfkirche zur Klosterkirche erhoben.

de.wikipedia.org

Der Damelacker Sommer, mit Konzerten in der Dorfkirche, wird vom Förderverein zur Erhaltung der Kirche organisiert.

de.wikipedia.org

Von der ehemaligen Burganlage blieb der Wartturm oder auch Bergfried als Kirchturm der ehemaligen Dorfkirche erhalten.

de.wikipedia.org

Die im Jahr 1806 erbaute evangelische Dorfkirche ersetzt einen mittelalterlichen Vorgängerbau.

de.wikipedia.org