Traductions de „Dorfkneipe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dorfkneipe <Dorfkneipe, -n> SUBST f

Dorfkneipe

osteria f di paese

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gebäude der heute bewirtschafteten Dorfkneipe stammt beispielsweise aus dem Jahr 1716.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren schloss auch die Dorfkneipe.

de.wikipedia.org

Die Schule, zwei der drei Dorfkneipen, die Kaufmannsläden, die Sparkasse und die Post existieren nicht mehr.

de.wikipedia.org

Voller Freude über die unerwartete Abwechslung verlassen daraufhin einige Soldaten mit Lös den Posten und besuchen die Dorfkneipe.

de.wikipedia.org

Abends trifft man sich in den wenigen Dorfkneipen zum gemeinsamen Gespräch.

de.wikipedia.org

Die Befürchtung bewahrheitet sich: Der ungeratene Sohn hat die zwölf Monate in der Dorfkneipe zugebracht.

de.wikipedia.org

So scheitert die Verlobung und er begibt sich wütend in die Dorfkneipe.

de.wikipedia.org

Diese hat heimlich und gegen den Willen ihrer Mutter einen Job als Kellnerin in der Dorfkneipe angenommen.

de.wikipedia.org

In der ersten Szene lässt er von Besuchern der Dorfkneipe die Bewegungen im Sonnensystem nachstellen, um eine nahende Sonnenfinsternis mit den Bewegungen der Himmelskörper zu erklären.

de.wikipedia.org

In der Dorfkneipe oder in einem Café trifft man sich und plaudert.

de.wikipedia.org