Traductions de „Durchbohrung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Durchbohrung <Durchbohrung, -en> SUBST f

Durchbohrung

perforazione f

Durchbohrung

traforazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Protagonisten sterben durch Verbrennung, durch Zerstückelung des Kopfes, durch Zerquetschung des Kopfes, durch Durchbohren des Kopfes, durch Durchbohrung des Körpers und durch Zertrümmerung des Körpers.

de.wikipedia.org

Man nennt diese Durchbohrung auch Seelenloch.

de.wikipedia.org

Ihre enge Durchbohrung erlaubt keine Verwendung als Spinnwirtel.

de.wikipedia.org

Mit der Durchbohrung der Zone im Herbst 2008 wurden die Besorgnisse endgültig hinfällig.

de.wikipedia.org

Vor der Gravur der Siegelfläche wurde in aller Regel die Durchbohrung angebracht, da bei diesem Arbeitsschritt mit Beschädigungen des Werkstücks zu rechnen war.

de.wikipedia.org

Teilweise konnte noch eine Durchbohrung in der Mitte erkannt werden.

de.wikipedia.org

Die Durchbohrung des Eises an mehreren Stellen um 1900 führte zur Entwicklung der Fließtheorie von Gletschereis.

de.wikipedia.org

Die Durchbohrung hat einen Durchmesser von 1,9 cm.

de.wikipedia.org

Bei Durchbohrung der Hülle tritt das Füllmaterial teils flüssig, teils gasförmig aus.

de.wikipedia.org

Die Durchbohrung hat eine doppelkonische Form.

de.wikipedia.org