Traductions de „perforazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

perforazione [perforaˈtsjoːne] SUBST f la

1. perforazione:

perforazione

Durchbohrung f

2. perforazione (serie di fori):

perforazione

Lochung f

perforazione

Perforation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La perforazione delle orecchie negli uomini è molto comune nelle culture tribali fino al giorno d'oggi.

it.wikipedia.org

La perforazione del lobo, o meno frequentemente della cartilagine, dell'orecchio è stata praticata fin da tempi antichi, in particolare nelle culture tribali.

it.wikipedia.org

Utilizza software di idraulica per l'accertamento del corretto lavoro dei fluidi di perforazione.

it.wikipedia.org

Una compagnia petrolifera conduce perforazioni acquatiche alla ricerca dell'oro nero.

it.wikipedia.org

È una tecnica sviluppata in ambito dell'industria mineraria all'inizio degli '60, per la perforazione di pozzi verticali.

it.wikipedia.org

Inoltre, una sezione di tubo verso il basso era stata saldata come supporto per uno dei tre idrofoni necessari per posizionare la piattaforma di perforazione.

it.wikipedia.org

La perforazione di un pozzo viene eseguita con apposite macchine dette sonde perforatrici.

it.wikipedia.org

Il 31 ottobre 2008, la perforazione del tunnel si concluse con il completamento del secondo foro.

it.wikipedia.org

I geologi delle compagnie petrolifere si avvalgono dei cosiddetti log per avere informazioni riguardanti la geologia dei pozzi in perforazione o in produzione.

it.wikipedia.org

Nelle culture precolombiane, la perforazione del labbro era considerato uno status symbol e solamente gli uomini di alto rango potevano indossarlo.

it.wikipedia.org