Traductions de „Eigenname“ dans le dictionnaire allemand » italien

Eigenname SUBST m

Eigenname

nome m proprio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Wort ist in dieser Bedeutung auch Bestandteil von Eigennamen.

de.wikipedia.org

Es wurde bei der Suche nach einem Bandnamen die Idee eines Eigennamens bevorzugt.

de.wikipedia.org

Die Fußballnationalmannschaften der einzelnen Nationen sind mit ihren Eigennamen und Spitznamen bekannt.

de.wikipedia.org

In den meisten Orthographien werden der erste Buchstabe des ersten Wortes im Satz sowie der erste Buchstabe eines Eigennamens als Großbuchstabe dargestellt.

de.wikipedia.org

Eigennamen und Einsprengsel in lateinischen Rechtstexten sind zurückgestellt.

de.wikipedia.org

Anders als zum Beispiel bei Scrabble sind hier Eigennamen erlaubt, was die Wortfindung erleichtert.

de.wikipedia.org

Nur Eigennamen und Verwandtschaftsbezeichnungen werden nicht präfigiert, die Pluralbildung der Verwandtschaftstermini erfolgt durch Suffixe.

de.wikipedia.org

Zudem weist die Übersetzung Flüchtigkeitsfehler auf, auffällig etwa bei der Schreibweise von Eigennamen.

de.wikipedia.org

Weiterhin gibt es das Phänomen, dass Eigennamen wie Stoffnamen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Liste biblischer Personen führt die Eigennamen von Personen auf, die in der Bibel vorkommen.

de.wikipedia.org