Traductions de „Erdstoß“ dans le dictionnaire allemand » italien

Erdstoß SUBST m

Erdstoß

scossa f di terremoto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insgesamt sind bis zu 15.000 Gebäude von den Erdstößen beschädigt worden.

de.wikipedia.org

Alle Kernkraftwerke haben daher Erdbebenmessgeräte, werden bei Erdstößen ab einer gewissen Stärke automatisch heruntergefahren und sind auf felsigem Untergrund gebaut.

de.wikipedia.org

Dort verspüren sie plötzlich starke Erdstöße, nach welchen ihre Entführer verschwunden zu sein scheinen.

de.wikipedia.org

Bei den beschriebenen Erdstößen handelte es sich um tektonische Erdbeben, welche durch Verschiebungen in der Erdkruste verursacht werden.

de.wikipedia.org

Die historische Markthalle, die 1895 von belgischen Handwerkern gebaut wurde und viele der historischen Herrenhäuser mit den schmiedeeisernen, von Gusseisen getragenen Balkonen widerstanden den Erdstößen.

de.wikipedia.org

Da die Erdstöße auch in der Region eine Beschleunigung des Grundes von bis zu 0,2 g verursachten, waren auch in Sachschäden zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Erdstöße der Größenordnung 4,5 kommen alle zwei bis drei Jahre vor.

de.wikipedia.org

Die meisten Erdstöße waren relativ schwach (weniger als Magnitude 2); wobei aber gerade diese oft Indikatoren für einen sich vorbereitenden Ausbruch sind.

de.wikipedia.org

Fachleute führen die ziemlich kleine Anzahl von Todesopfern auf das Ausbleiben verheerender horizontaler Erdstöße zurück.

de.wikipedia.org

Wegen einer Serie von Erdstößen 1717, die eine Woche lang anhielt, geriet der Bau ins Stocken und wurde danach mehrmals wieder aufgenommen und unterbrochen.

de.wikipedia.org