Traductions de „Fallbö“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fallbö <Fallbö, -en> SUBST f

Fallbö

forte corrente f discendente, vuoto m d’aria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Maschine sei daraufhin wahrscheinlich durch eine Fallbö zu Boden gedrückt worden.

de.wikipedia.org

Die Cockpitbesatzung bemerkte diese, entschied sich jedoch dazu den Landeanflug fortzusetzen, wobei das Flugzeug von einer Fallbö erfasst wurde.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig erhöhte sich die Sinkrate durch das Auftreffen von Fallböen auf über 1500 Fuß pro Minute.

de.wikipedia.org

Luftloch ist die umgangssprachliche Bezeichnung für die kurzfristige Höhenänderung eines Luftfahrzeugs beim Durchfliegen von Fallböen, Thermik, Klarluftturbulenzen oder Leewellen.

de.wikipedia.org

Ein Downburst ist eine schwere Fallbö, die meist bei Gewittern auftritt, aber auch bei Schauern vorkommen kann.

de.wikipedia.org

Innerhalb von Minuten ergriff den Segler eine Fallbö und bei gleichzeitiger Winddrehung um 120° wurde das Segelschulschiff wie eine Schraube unter Wasser gedrückt.

de.wikipedia.org

Am Kap ragt zudem der Tafelberg direkt aus dem Meer über 1000 Meter empor, was gefährliche Fallböen erzeugt.

de.wikipedia.org

Starke Fallböen werden als Downbursts bezeichnet und treten meist im Zusammenhang mit Gewittern auf.

de.wikipedia.org

Als Ursache für den Höhenverlust in bereits geringer Höhe wurde eine Fallbö festgestellt, die das Flugzeug erfasste.

de.wikipedia.org

Aufgrund einer Inversionswetterlage hatten ferner ein Scherwind und eine Fallbö die Maschine erfasst, wodurch es zu einem Geschwindigkeitsverlust unter das kritische Maß gekommen war.

de.wikipedia.org