allemand » italien

Traductions de „Fehlkonstruktion“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Fehlkonstruktion SUBST f

Fehlkonstruktion
costruzione f non riuscita
das Fahrrad ist eine Fehlkonstruktion
la bicicletta è mal costruita

Expressions couramment utilisées avec Fehlkonstruktion

das Fahrrad ist eine Fehlkonstruktion
la bicicletta è mal costruita

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Grund war eine Fehlkonstruktion und ungenügende Prüfung des Dampfdomes.
de.wikipedia.org
Der Skilift hatte ursprünglich eine Umlenkstation, 1967 wurde die pannenanfällige Fehlkonstruktion in zwei Sektionen unterteilt.
de.wikipedia.org
Im Einsatz erwies sich das System aber als kontraproduktive Fehlkonstruktion.
de.wikipedia.org
Die Lokomotiven mussten als Fehlkonstruktion gelten und gingen nicht in Serie.
de.wikipedia.org
Durch die kurze Entwurfszeit waren die Boote schlecht durchdacht und erwiesen sich als Fehlkonstruktion.
de.wikipedia.org
Sie erwiesen sich als Fehlkonstruktionen und wurden bald zu Flugzeugträgern umgerüstet.
de.wikipedia.org
Zwei Unfallursachen werden diskutiert: Ein nicht ausreichend befestigtes Gleis – an der Unfallstelle sollen Gleisbauarbeiten stattgefunden haben – und eine Fehlkonstruktion der Lokomotive.
de.wikipedia.org
Das Flugzeug erwies sich als eine echte Fehlkonstruktion.
de.wikipedia.org
Diese Baureihe galt zunächst, ähnlich der Baureihe 06, wegen des anfälligen Kessels als Fehlkonstruktion.
de.wikipedia.org
Die hastig entworfenen Lokomotiven galten als Fehlkonstruktion und wurden teilweise schon unmittelbar nach dem Krieg ausgemustert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Fehlkonstruktion" dans d'autres langues

"Fehlkonstruktion" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires