Traductions de „Flankenangriff“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Flankenangriff <-[e]s, -e> SUBST m MIL

Flankenangriff

attacco m sul fianco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Flankenangriffe sind ebenfalls sehr wichtig, da der Feind seine Einheiten erst neu formieren muss und dadurch schon Schaden erleidet, bevor er sich überhaupt verteidigen kann.

de.wikipedia.org

Dieser Angriff über freies Feld bescherte den Unionstruppen zwar schwere Verluste, reichte aber in Zusammenwirkung mit dem Flankenangriff aus, die Position zu erobern.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden Flankenangriffe als einzige Möglichkeit zum Sieg angesehen.

de.wikipedia.org

Eine Taktik war es, mit einem örtlichen Sturmangriff einen Durchbruch zu erzwingen und so nachfolgende Flankenangriffe zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Durch den in vielen Quellen geschilderten Flankenangriff kam es zum Kampf Schiff gegen Schiff.

de.wikipedia.org

Am späten Abend wurde beschlossen, am nächsten Tag einen Flankenangriff aus dem Norden durchzuführen.

de.wikipedia.org

Flankenangriffe des Gegners sollten mit operative Panzerreserven und Sperrabteilungen abgeriegelt werden.

de.wikipedia.org

Die Region musste deshalb in deutscher Hand bleiben, wollte man nicht die Geheimhaltung aufs Spiel setzen und sich der Gefahr von Flankenangriffen aussetzen.

de.wikipedia.org

Auch die Unwegsamkeit des Geländes erleichterte eine unbemerkte Annäherung von Feinden und begünstigte Flankenangriffe.

de.wikipedia.org

Die Entscheidung brachte schließlich ein Flankenangriff der osmanischen Truppen, dem die Kizilbasch nicht mehr standhalten konnten.

de.wikipedia.org