Traductions de „Handelsmarke“ dans le dictionnaire allemand » italien

Handelsmarke SUBST f

Handelsmarke

marchio m di fabbrica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Name bestand noch bei verschiedenen Klavierherstellern bis in die 1950er Jahre fort und wurde als unabhängige Handelsmarke 2005 und 2008 eingetragen.

de.wikipedia.org

Als Handelsmarke (auch Eigenmarke) bezeichnet man Produkte und Produktreihen (Markenwaren), deren Markenzeichen sich in der Inhaberschaft eines Handelsunternehmens bzw. einer Handelsorganisation befinden.

de.wikipedia.org

Kontraktpacker sind Subunternehmen, die Güter im Auftrag der eigentlichen Hersteller oder bloßer Rohwarenimporteure unter deren Markennamen oder als Handelsmarken verpacken, umpacken, bzw. zu Hauptprodukten beipacken.

de.wikipedia.org

Unter anderem sind darin einheitliche Regeln für Patente und Handelsmarken vereinbart.

de.wikipedia.org

Meehanite-Gusseisen ist die gesetzlich geschützte Handelsmarke einer Anzahl hochentwickelter Gusseisenwerkstoffe.

de.wikipedia.org

Über 90 % der damals von Rosen Eiskrem hergestellten Eisprodukte waren Handelsmarken.

de.wikipedia.org

Insbesondere Nicht-Marken-Hersteller, beispielsweise Handelsmarken, ändern ihre Rezepturen vergleichsweise häufig.

de.wikipedia.org

Hergestellt werden süße Brotaufstriche, alkoholfreie Getränke und Konserven, vor allem für Handelsmarken.

de.wikipedia.org

Diplomarbeiten sind ebenso vertreten wie Handelsmarken, Produzenten oder Institute.

de.wikipedia.org

Sie dient damit der konkurrenzfähigen Vermarktung von Markenartikeln und Handelsmarken im Niedrigstpreisbereich.

de.wikipedia.org