allemand » italien

Traductions de „Hausbesitzerin“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Hausbesitzer SUBST m , Hausbesitzerin SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein alter Gärtner entdeckt sein Herz für die alte Hausbesitzerin, doch seine Gefühle bleiben unerwidert.
de.wikipedia.org
Die Hausbesitzerin macht mehrfach von ihrem Recht Gebrauch, am Quartalsanfang eines Jahres die Miete zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Doch diesmal hat die Hausbesitzerin die Nase voll: sie kündigt den Lescaliers an, sie noch heute vor die Tür zu setzen.
de.wikipedia.org
34,4 % der Haushalte waren von verheirateten Partnern bewohnt und in 31,8 % gab es eine weibliche Hausbesitzerin ohne Ehemann.
de.wikipedia.org
Sie sind traditionell die Hausbesitzerinnen.
de.wikipedia.org
Angeführt wird der Zug von einem Mann im Bärenkostüm, der vor jedem Haus die Hausbesitzerin zu einem Tanz auffordert oder den Hausbesitzer zu einem Kräftemessen herausfordert.
de.wikipedia.org
Diese Verschiebung war eine Reaktion auf die schwache Nachfrage durch Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer.
de.wikipedia.org
Während des Feldzugs ließen sie ihre Kinder dort in der Obhut der Hausbesitzerin.
de.wikipedia.org
Die Hausbesitzerin erschießt daraufhin erst ihren Mann und dann sich selbst.
de.wikipedia.org
Es schlug eine Gesetzgebung vor, die Hausbesitzerinnen und Geschäftsfrauen ein Wahlrecht gewähren würde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Hausbesitzerin" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski