Traductions de „Heuschrecke“ dans le dictionnaire allemand » italien

Heuschrecke <-, -n> SUBST f

1. Heuschrecke:

Heuschrecke

cavalletta f

Heuschrecke FIN :

Heuschrecke ugs fig

locusta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund ihres Sprungvermögens werden Zikaden häufig mit Heuschrecken verwechselt, mit denen sie aber nicht verwandt sind.

de.wikipedia.org

Beutetiere werden meist am Boden gefangen, eher selten (etwa im Fall von Heuschrecken) aus der Luft.

de.wikipedia.org

Gefressen werden unter anderem Termiten, Heuschrecken und Wespen.

de.wikipedia.org

Viele weibliche Heuschrecken entfernen das Spermienpaket einige Zeit nach der Begattung und beginnen, es aufzufressen.

de.wikipedia.org

Fleckenlaubenvögel fressen außerdem Heuschrecken, Raupen, Motten, Käfer, Gespenstschrecken und Ameisen.

de.wikipedia.org

So war sie unter anderem für die Choreografien in den Filmen Der Tag der Heuschrecke und Ist das nicht mein Leben?

de.wikipedia.org

Die Nahrung der Vögel besteht vorwiegend aus Insekten wie Käfern, Heuschrecken und Laubheuschrecken, gelegentlich werden jedoch auch kleine Fledermäuse erbeutet und gefressen.

de.wikipedia.org

Aus dem Rauch kamen Heuschrecken über die Erde und ihnen wurde Kraft gegeben, wie sie Skorpione auf der Erde haben.

de.wikipedia.org

Dieses gregäre Verhalten ist bei Heuschrecken auf wenige Arten beschränkt.

de.wikipedia.org

Unter den Insekten sind vor allem Ameisen, Wanzen, Käfer und Heuschrecken wichtig.

de.wikipedia.org