Traductions de „Jahrbuch“ dans le dictionnaire allemand » italien

Jahrbuch SUBST nt

Jahrbuch

annuario m

statistisches Jahrbuch

annuario di statistica

Expressions couramment utilisées avec Jahrbuch

statistisches Jahrbuch

annuario di statistica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daneben galt seine Hauptbeschäftigung der Herausgabe der von ihm gegründeten „Jahrbücher für Kunstwissenschaft“.

de.wikipedia.org

Die von ihr beförderte Internationalisierung der Germanistik in den 1960er Jahren führte zur Gründung des Jahrbuchs mit der ersten Ausgabe im Jahr 1969.

de.wikipedia.org

Von 1763 bis 1925 wurden aus den Mondtafeln die Monddistanzen in den astronomischen und nautischen Jahrbüchern tabelliert, sodass die geographische Länge errechnet werden konnte.

de.wikipedia.org

Bis 1914 wurden insgesamt 104 Fachvorträge gehalten, diskutiert und in den Jahrbüchern mit den Diskussionsbeiträgen dokumentiert.

de.wikipedia.org

Zu diesem Thema publizierte sie mit ihm auch Aufsätze in Zeitschriften und Jahrbüchern.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit Eckhard Jesse (und Alexander Gallus) gibt Backes das Jahrbuch Extremismus & Demokratie heraus.

de.wikipedia.org

Zudem bezieht sie mehr als 450 laufende Zeitschriften und sammelt Jahrbücher und Geschäftsberichte der märkischen Unternehmen.

de.wikipedia.org

Das Erscheinen des Jahrbuches wurde 1995 mit dem neunten Band eingestellt.

de.wikipedia.org

Den statistischen Jahrbüchern können deren Jahresbilanzen entnommen werden.

de.wikipedia.org

Es erschienen 1943 und 1944 jeweils zwei Bände, dann wurden die Jahrbücher für Nationalökonomie und Statistik verboten.

de.wikipedia.org