Traductions de „Karussell“ dans le dictionnaire allemand » italien

Karussell <-s, -s -e> SUBST nt

Karussell

giostra f

(mit dem) Karussell fahren

andare in giostra

Expressions couramment utilisées avec Karussell

(mit dem) Karussell fahren

andare in giostra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wird ein Markt abgehalten und Karussells aufgestellt.

de.wikipedia.org

Der Park beinhaltet außerdem ein Karussell aus den 1920er Jahren, ein Aquarium und diverse Geschäfte, Trödelläden, Bars und Restaurants.

de.wikipedia.org

Zwei Karussells und eine Kindereisenbahn sind inzwischen fester Bestandteil des Sternschnuppenmarkts.

de.wikipedia.org

Man findet z. B. Karussells und Karusselltiere, Moritatentafeln und Wanderkino-Ausrüstungen.

de.wikipedia.org

Es hat sich eingebürgert, dass während des Opferfestes die Kinder beschenkt werden; in größeren Städten finden auch kirmesartige Kinderbelustigungen mit Karussells und Zuckerwatte etc. statt.

de.wikipedia.org

Die Drehimpulserhaltung sorgt dann dafür, dass das Karussell eine Weile weiter dreht.

de.wikipedia.org

Die Garderobe, an der sich die Besucher in einer Reihe anstellen, ist ein Karussell.

de.wikipedia.org

Aus diesen Anfängen entwickelte sich eine äußerst erfolgreiche Unternehmensgeschichte, die nicht nur zu weiteren Karussells (ca. 40 werden Looff zugeschrieben), sondern zu ganzen Vergnügungsparks führte.

de.wikipedia.org

Die Schrägbahn ist eine Art Karussell (Fahrgeschäft), bei der aneinander hängende Wagen auf einer schräg gestellten Ebene im Kreis fahren.

de.wikipedia.org

Der Freizeitpark bot viele klassische Fahrgeschäfte wie Karusselle und Autoscooter an.

de.wikipedia.org