allemand » italien

Traductions de „Kehle“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Kehle <-, -n> SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Kehle

jemandem die Kehle zuschnüren
far venire un nodo alla gola a qn
jemandem die Kehle zudrücken
stringere la gola a qn
aus voller Kehle
a squarciagola
etwas in die falsche Kehle bekommen ugs
andar di traverso
die Angst schnürte ihr die Kehle ein
la paura le chiuse la gola
die Angst schnürte ihm die Kehle zu fig
la paura gli serrò la gola

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Kopfseiten, das Kinn und die Kehle sind schwarz.
de.wikipedia.org
Die Kehle ist weiß; oft weist sie einen markanten, dunklen Mittelstrich auf, oder ist unterschiedlich stark schwarz gestrichelt.
de.wikipedia.org
Das Kinn, die Kehle und die Vorderbrust sind weißlich mit einer schmalen dunkelbraunen Querbänderung.
de.wikipedia.org
Die Warzenscharbe und die schwarzweiße Farbmorphe der Stewartscharbe haben schwarz gefiederte Köpfe, weiß ist lediglich das Kinn und die Kehle.
de.wikipedia.org
Die Halsseiten sind dunkel grau, der mittlere Bereich der Kehle blass gelbbraun.
de.wikipedia.org
Der Rest der Kopfunterseite ist weiß, erst hinter der Kehle grenzen kräftige dunkle Flecken der Halsunterseite an.
de.wikipedia.org
Die Kehle ist des Öfteren gefleckt, ebenso der Bauch.
de.wikipedia.org
Die Färbung an der Kehle hebt sich weniger ab, als dies beim Männchen der Fall ist.
de.wikipedia.org
Stirn, Wangen und Kehle sind dagegen orangerot gefärbt.
de.wikipedia.org
Die Halsseiten, die Kehle und die Oberbrust sind graubraun.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kehle" dans d'autres langues

"Kehle" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires