Traductions de „Knüppel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Knüppel <-s, -> SUBST m

Knüppel

randello m

Knüppel

bastone m

Knüppel (Polizeiknüppel)

manganello m

jemandem (einen) Knüppel zwischen die Beine werfen ugs

mettere i bastoni tra le ruote a qn

knüppeln VERBE trans

knüppeln

bastonare

knüppeln (von Polizisten)

manganellare

Expressions couramment utilisées avec Knüppel

mit dem Knüppel dreinfahren

prendere a bastonate

jemandem (einen) Knüppel zwischen die Beine werfen ugs

mettere i bastoni tra le ruote a qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wahlweise war das Fahrzeug mit Knüppel- oder Lenkradschaltung lieferbar.

de.wikipedia.org

Sie verwendeten anfangs keine Schwerter, sondern Knüppel, mit denen sie ihre Opfer zusammenschlugen und dann sterben ließen.

de.wikipedia.org

Während des Trachtenumzugs griffen die Faschisten Teilnehmer und Zuschauer mit Knüppeln, Pistolen und Handgranaten an.

de.wikipedia.org

Dazu gehören unterschiedliche Formen von Schwertern sowie zweischneidige Äxte, Glöckchen, Scheiben und Knüppel.

de.wikipedia.org

Dies führte 1970 zur Inbetriebnahme der Eisen- und Stahlproduktion, die Knüppel herstellte.

de.wikipedia.org

Er ist nach seinem Erbauer benannt, dem preußischen Landbaumeister Knüppel.

de.wikipedia.org

Zur Streckensicherung kam daher ein Signalstab, auch „Knüppel“ genannt, zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Lehmwickel bestehen aus grob behauenen Hölzern, die Staken, Stakhölzer oder Knüppel genannt werden.

de.wikipedia.org

Erneut ist links ein Kahlkopf zu sehen, der diesmal einen Knüppel hoch erhoben in der rechten Hand hält und zum Schlag ausholt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen ist ein Langstahlhersteller, der Baustahl, Knüppel, Profile und Schienen produziert.

de.wikipedia.org