Traductions de „Kopfverletzung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kopfverletzung <Kopfverletzung, -en> SUBST f

Kopfverletzung

ferita f alla testa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch Unfälle in der rheinischen Schwerindustrie nicht unerfahren, sah er komplexe Kopfverletzungen bei künftigen Kriegen hellsichtig voraus.

de.wikipedia.org

Seither trägt er einen Helm und gilt als Stimme jener, die schwere Kopfverletzungen im Fußball fürchten.

de.wikipedia.org

Er starb wenige Stunden später an seinen schweren Kopfverletzungen.

de.wikipedia.org

Sie erlitt in diesem Kampf eine schwere Kopfverletzung, von der sie sich nur langsam erholte.

de.wikipedia.org

Zum Tod kam es durch Kopfverletzungen sowie Verletzungen am Oberkörper.

de.wikipedia.org

Er hat eine leichte Kopfverletzung und einen Splitter im Bein.

de.wikipedia.org

Dazu zählten eine Kopfverletzung früh in der Saison und danach eine Blessur an der Hüfte während einer Trainingseinheit.

de.wikipedia.org

An den dabei erlittenen schweren Kopfverletzungen starb er einige Tage später in einem Bremerhavener Krankenhaus.

de.wikipedia.org

2011 erlitt er eine Kopfverletzung, die ihn letztlich zum Karriereende zwang.

de.wikipedia.org

Bei diesen Kämpfen kommt es häufig zu Kopfverletzungen, die so schwerwiegend sein können, dass die verletzte Ente stirbt.

de.wikipedia.org