Traductions de „Kopfverletzung“ dans le dictionnaire allemand » français

Kopfverletzung SUBST f

Kopfverletzung

blessure f à la tête

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei diesen Kämpfen kommt es häufig zu Kopfverletzungen, die so schwerwiegend sein können, dass die verletzte Ente stirbt.

de.wikipedia.org

Seither trägt er einen Helm und gilt als Stimme jener, die schwere Kopfverletzungen im Fußball fürchten.

de.wikipedia.org

Dabei zog er sich eine schwere Kopfverletzung zu.

de.wikipedia.org

Er musste aufgrund einer Kopfverletzung, die er beim Arbeiten auf einem Boot erlitten hatte, eine Versicherungsprämie von 800 $ zahlen.

de.wikipedia.org

Zum Tod kam es durch Kopfverletzungen sowie Verletzungen am Oberkörper.

de.wikipedia.org

Er starb wenige Stunden später an seinen schweren Kopfverletzungen.

de.wikipedia.org

Als er kurz darauf von drei Straßenräubern überfallen wurde, erlitt er eine schwere Kopfverletzung.

de.wikipedia.org

Am häufigsten sind Traumen die Ursache, die zu Schädigungen des Rückenmarks oder, bei Kopfverletzungen, des Gehirns führen.

de.wikipedia.org

Auch die Falltür war zu klein bemessen, so dass sich einige der Hingerichteten beim Fall blutige Kopfverletzungen durch Aufprall auf die Falltür zuzogen.

de.wikipedia.org

Er hat eine leichte Kopfverletzung und einen Splitter im Bein.

de.wikipedia.org