Traductions de „Landeshymne“ dans le dictionnaire allemand » italien

Landeshymne <Landeshymne, -n> SUBST f österr

Landeshymne

inno m regionale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So gilt das Rennsteiglied als inoffizielle Landeshymne und der Rennsteiglauf ist eine der größten Breitensportveranstaltungen in der Region.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren gab es Überlegungen, das Lied zu einer offiziellen Landeshymne zu machen; sie wurden jedoch nicht zu Ende geführt.

de.wikipedia.org

Das 1828 entstandene Lied wird als Landeshymne auch bei offiziellen Anlässen des Stadtstaates verwendet.

de.wikipedia.org

Im ganzen 19. Jahrhundert war es nur eine von zahlreichen deutschen Fürsten- und Landeshymnen nach der Melodie der britischen Königshymne.

de.wikipedia.org

Das Siegerprojekt wurde von der Partei durch alle Instanzen der Gesetzgebung getragen und vom burgenländischen Landtag als Landeshymne beschlossen.

de.wikipedia.org

Zur Landeshymne wurde sie 1911 erhoben.

de.wikipedia.org

Untersagt sind nach der Gesetzesänderung nur noch verunglimpfende oder entstellende Veränderungen der Landeshymne, nicht aber das Singen anderer Texte zu ihrer Melodie.

de.wikipedia.org

Als Landeshymne hatte sich das Pommernlied etabliert.

de.wikipedia.org

Mein Heimatvolk, mein Heimatland sind die ersten Worte der burgenländischen Landeshymne.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde die Landeshymne nicht geändert.

de.wikipedia.org