Traductions de „Lohnerhöhung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Lohnerhöhung SUBST f

Lohnerhöhung

aumento m salariale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hinzu kam eine 4-prozentige Lohnerhöhung, die allerdings durch höhere Preise nahezu ausgeglichen werden konnte.

de.wikipedia.org

Für die Gegensteuerung der Bummelei steht für die Arbeitgeber nur die Möglichkeit der Lohnerhöhung.

de.wikipedia.org

Ziel war es, eine Lohnerhöhung von 25 %, eine Verbilligung des Hausbrandes und eine Begrenzung der Arbeitszeit auf acht Stunden zu erreichen.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte die Firmenleitung die von den Arbeitern geforderte Lohnerhöhung abgelehnt.

de.wikipedia.org

Seine Hauptaufgabe lag darin, die Rechtfertigung für Lohnerhöhungen abzuschätzen.

de.wikipedia.org

Die satten Lohnerhöhungen für Staatsangestellte und Rentner bilden ein klassisches Merkmal nachfrageorientierter Wirtschaftspolitik (…).

de.wikipedia.org

1958 bis 1963 arbeitete er als Techniker in Dunkelkammern, wurde jedoch, nachdem er um eine Lohnerhöhung gebeten hatte, sofort entlassen.

de.wikipedia.org

Die Arbeitgeber erklärten sich zu einer Lohnerhöhung bereit.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis war eine Lohnerhöhung und mehr freie Tage.

de.wikipedia.org

Die Einnahmen aus dem Verkauf von Fahrscheinen deckten kaum die Ausgaben, die zusätzlich durch steigende Materialpreise und Lohnerhöhungen zunahmen.

de.wikipedia.org