Traductions de „Priorat“ dans le dictionnaire allemand » italien

Priorat <-[e]s, -e> SUBST nt

Priorat

priorato m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu einem Kloster entwickelte sich das Priorat nicht.

de.wikipedia.org

Das Kloster wuchs im Laufe der Zeit zu einem zentralisierten Mönchsstaat heran, dem im 12. Jahrhundert über 200 Abteien und Priorate unterstellt waren.

de.wikipedia.org

Das Kloster der Prämonstratenserinnen bekam den Status eines Priorats und hatte die Verfügungsgewalt über mehrere Kirchen im Umkreis.

de.wikipedia.org

1981 wurde das Priorat als geschütztes Baudenkmal in die Liste der Monuments historiques aufgenommen.

de.wikipedia.org

Unterhalb des Dorfes befindet sich die Kapelle des ehemaligen Priorates.

de.wikipedia.org

1150 wurde hier ein kleines Priorat des Zisterzienserordens gegründet.

de.wikipedia.org

1714 wurde an ihrer Stelle ein neues Priorat errichtet und das alte als Prokuratur des Klosters umgewandelt.

de.wikipedia.org

Ein Skriptorium war in den Prioraten üblicherweise nicht vorhanden, denn das oft kunstvolle Kopieren von Büchern blieb Aufgabe und Einnahmequelle der Abteien.

de.wikipedia.org

In die nachrevolutionäre Zeit fielen etliche Fremdnutzungen und Zerstörungen der Konventsgebäude des ehemaligen Priorates, wie sie heute noch teilweise erkennbar sind.

de.wikipedia.org

Nachdem das Kloster zum Priorat geworden war, wurde es 1814 wieder selbstständige Abtei.

de.wikipedia.org