allemand » italien

Traductions de „Randständige“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

randständig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Kommentar erschien zwar in einer Debatte über Kreationismus, kann aber auch auf andere eher randständige Themengebiete und Überzeugungen übertragen werden.
de.wikipedia.org
Der Unterschied zwischen dem literarischen Doppelgänger des Kollektivs und dem randständigen Krankheitsbild liegt im Verhältnis zum Körper.
de.wikipedia.org
Die unscheinbaren Blüten sitzen dabei in randständigen Taschen.
de.wikipedia.org
Die gelbgrüne Flechte bildet ziemlich regelmäßige Becher, mit randständigen roten Apothecien aus.
de.wikipedia.org
Die so entstandene Arbeitslosigkeit, der Mangel an Trinkwasser und geeignetem Ackerland haben zu einer Abwanderung der Bevölkerung aus dem randständigen Gebiet geführt.
de.wikipedia.org
Die Einzelblüten liegen hier, wie für die Unterfamilie der Asteroideae typisch, als randständige Zungenblüten und innenliegende Röhrenblüten vor.
de.wikipedia.org
Außerdem entwickelt es eine rötliche, randständige Schuppenkrause (sog.
de.wikipedia.org
So kann häufiges Ejakulieren die Funktion und Teilungsgeschwindigkeit der randständigen Epithelzellen beeinflussen, so dass eine frühe Tumorgenese behindert wird.
de.wikipedia.org
Die randständigen Röhrenblüten sind als Schaublüten vergrößert, sie sind strahlend tiefblau und steril.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sind normalerweise sechs Adern zweiter Ordnung und zwei randständige Adern zu erkennen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires