Traductions de „Religionsschule“ dans le dictionnaire allemand » italien

Navigationsschule <Navigationsschule, -n> SUBST f

Navigationsschule

istituto m nautico

Religionslehre <Religionslehre, -n> SUBST f

Religionslehre

dottrina f religiosa

Missionsschule <Missionsschule, -n> SUBST f

Missionsschule

scuola f di una missione

Religionsgeschichte <Religionsgeschichte> SUBST f

Religionsgeschichte

storia f delle religioni

Religionsstifter <-s, Religionsstifter> SUBST m

Religionsstifter

fondatore m di una religione

Religionsstreit <-[e]s> SUBST m

Religionsstreit

controversia f ( od disputa f ) religiosa

religionslos ADJ

religionslos

areligioso, senza religione

Religionslehrer SUBST m , Religionslehrerin SUBST f

Religionslehrer

insegnante m/f di religione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es war zwar eine Religionsschule vorhanden, allerdings war kein eigener Lehrer eingestellt.

de.wikipedia.org

Die jüdische Schule in Buchen wurde als Religionsschule weitergeführt.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde verfügte über eine Mikwe und eine Religionsschule.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss war der Betsaal untergebracht und im Obergeschoss die Räume der Religionsschule.

de.wikipedia.org

Die Synagoge diente im 19. Jahrhundert auch als Religionsschule und Wohnhaus für den Kantor.

de.wikipedia.org

Im Hof befindet sich ein Brunnen für die Gebetswaschung sowie eine Religionsschule (Medrese) mit Bibliothek.

de.wikipedia.org

Ab 1828 bestand eine jüdische Volksschule, die aber 1890 wegen rückläufiger Schülerzahlen in eine reine Religionsschule umgewandelt wurde.

de.wikipedia.org

Die Baukosten trugen die ortsansässigen jüdischen Familien, die auch eine Religionsschule, ein rituelles Bad und einen Friedhof errichtet hatten.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde verfügte über eine Religionsschule, hatte aber keinen eignen Religionslehrer angestellt.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es Privatschulen und wenige Religionsschulen (Medressen).

de.wikipedia.org